RELEGATIONSHINSPIEL UM DEN AUFSTIEG IN DIE REGIONALLIGA (B JUNIOREN)
17. Juni 2007, Werner Seelenbinder Sportpark in Berlin- Neukölln
BSV Hürtürkel – Viktoria Frankfurt 7:1 (4:0)
HÜRTÜRKEL: Begozadic, Örs, Urhan, Güloglu, Köselerden (54.Batur), Bagceci, Karaman (49.Arslan), Ince (70.Singh), Günay, Urbayar (67.Ilter), Koz
FRANKFURT: Blankenburg, Urban, Henning, Neumann, Nasser, Hartlapp (41.Georgi), Drews, Zwerschke, Popp, Alexandropoulus, Arndt (76. Kirchhoff)
SR: Arndt (Potsdam) – Z: 400
TORE: 1:0 (3.) Günay, 2:0 (20.) Ince, 3:0 (33.) Ince, 4:0 (40.) Urbayar, 5:0 (44.) Bagceci, 6:0 (68.) Koz, 7:0 (71.) Günay, 7:1 (74.) Popp
GELBE KARTEN: - Popp (F).
Im Gegensatz zum FuWo-Bericht, der sehr viktorianisiert klingt, war es eine einfache Sache für Hürtürkel. Hasim Günay eröffnete die Toreflut schon sehr früh. Nach einer schönen Vorlage von Engin Koz traf er zum 1:0. Darauf folgten in der 20. sowie in der 33. Minute zwei Kopfballtreffer von Kopfballungeheuer Halil Ince. Wobei das 2.Tor vom Flügelflitzer Oguzhan vorbereitet wurde. Kurz vor der Pause traf dann Ardahan und der Sieg wurde besiegelt. In der Halbzeitpause wurde dann wieder Energie aufgetankt und die 2.Halbzeit begann dynamisch. Ali Bagceci traf nach wenigen Minuten zum 5:0 für Hürtürkel. Viktoria wollte nicht aufgeben, hatte aber wenig Chance gegen die starken Hürtürkelianer entgegen zu halten. Kurz nach dem 5:0 musste dann der gut kämpfende Karaman verletzungsbedingt ausgewechselt werden. Für ihn kam dann Arslan ins Spiel. In der 68. Minute kam es dann zu einem Solo von „Eumel“ Ömer. Er wurde im Strafraum kurz vor dem Abschluss heruntergegrätscht. Den gewonnen Strafstoß verwandelte dann Engin zum 6:0. In der 71. Minute erhöhte dann Hasim klug zum 7:0. Daraufhin konnten sich die Viktorianer doch noch durchsetzen und erzielten den Ehrentreffer. Auch zu nennen ist, dass viele Viktoria-Chancen von der starken Hürtürkel-Abwehr (Begozadic im Tor, Örs, Urhan, Güloglu, Köselerden) zu nichte gemacht wurden. Auf den Flügeln sorgten Karaman und Ince immer wieder für Wirbel und hatten mit Günay und Bagceci zwei kluge Mitspieler im zentralen Bereich. So versuchte man immer wieder die Stürmer Urbayar und Koz zu füttern. Insbesondere ist die Fairness in diesem Spiel zu loben. Beide Seiten waren sehr fair. Das Schiedsrichtergespann leitete die Partie hervorragend. Eine hervorragende Unterstützung von außen gab es das ganze Spiel hinüber, vor und nach dem Spiel. Ein toller Tag ging mit einem tollen Spiel und einem tollen Ergebnis zu Ende.
ÜBERNAHME VON ha-ber.com --- DAS RÜCKSPIEL
Hürtürkel Gençleri Regionalliga'ya yükseldi
hb
Hürtürkel'in B gençleri ligdeki baþarýsýný Regionalliga'ya çýkarken de gösterdi. “Play-Off” maçlarýnýn ilkini Berlin'de 7-1 kazanan Hürtürkel B gençleri Frankfurt/Oder deplasmanýnda rakibine 3-2 yenilmesine raðmen Regionalliga'ya çýkmayý baþardý. Ýkinci yarýnýn 60. dakikasýna kadar karþýlaþmayý 2-0 önde götüren ekibimize hem maçýn orta hakemi hem de rakibin seviyesiz ve terbiyesiz taraftarlarý çelme taktý. Ýlk yarýda bastýran Hürtürkel, 35. dakikada Efi'nin attýðý golle devreyi 1-0 galip kapattý.
Ýkinci yarýda da üstün futbol oynayan Hürtürkel B gençleri 60. dakikada Haþim'in golüyle farký 2-0'a çýkarttý.
Bu dakikadan sonra hem maçýn orta hakemi haksýz ve yanlýþ kararlarýyla Hürtürkel gençlerinin iþlerini zorlaþtýrdý hem de Frankfurt/Oder taraftarýnýn çirkin davranýþlarý maçýn seyrini deðiþtirdi. Frankfurt/Oder takýmýnýn þiddet yanlýsý taraftarlarý önce saha kenarýndaki köprü üstünde duman bombasý yaktýlar ardýndan da bir önceki maçtan çýkan bazý Alman futbolcular duþtan yarý çýplak çýkarak Hürtürkel oyuncu ve taraftarlarýný provoke ettiler.
Karþýlaþmanýn ilerleyen dakikalarýnda moral bozukluðu yaþayarak defansa çekilen gençlerimiz arka arkaya yedikleri gollerle maçý 3-2 kaybetseler de Regionalliga'ya çýkmaya hak kazandýlar. Rakip taraftarlarýn çirkin tezahüratlarýna raðmen Regionalliga’ya çýkmanýn sevinciyle gözyaþlarýna boðulan Hürtürkelli gençlerimiz ve taraftarlar bir anda sahayý bayram yerine çeviriverdiler ve soðukkanlýlýklarýný koruyup herhangi bir olayýn çýkmasýna izin vermeyerek de büyük bir profesyonellik örneði sergilediler.
HÜRTÜRKEL B: Selvedin, Saleh (Burakhan), Musa, Ferhat, Ali, Haþim, Efi, Engin, Oðuzhan (Bilal), Halil, Kutay (Ömer)
(c) Þenol Çörekçi – ha-ber.com - berlin - 2007